Yayoi Kusama, the Japanese artist who painted surreal worlds of swarming polka dots and turned them into soaring cultural and commercial success, has died. She was 97.