Former President Barack Obama’s recent visit to Canada has triggered intense MAGA backlash