Their findings, published in Nature Nanotechnology, suggest that changes in the arrangement of these sugars could one day help doctors detect diseases such as cancer.