Official trapped red-handed while taking ₹20,000 from farmer to change name in passbook