Virat Kohli firmly ruled out a return to Test cricket, ending weeks of speculation and confirming he is done with the format for good.