Laura Wright spent six months learning Urdu before taking on Pakistan’s national anthem at Headingley, after her experience singing India’s anthem in Bengali.