Vaibhav Sooryavanshi scored 103 but Rajasthan Royals lost to Sunrisers Hyderabad, who chased down 229 with nine balls to spare in an IPL thriller.