The attack on the CJP team also led to an uproar in the Rajasthan Assembly, with the BJP and Congress crossing swords