Pixxel will design, build, launch, and operate the satellite, and Sarvam will provide the AI backbone