Indian sailors manning merchant vessels have died in attacks on commercial shipping, caught in the cross-hairs between the United States and Iran, and between Russia and Ukraine