A self-styled investigator has raised questions about Tommaso Cioni's movements on Nancy Guthrie's property as the FBI returned to the neighborhood.