Authorities confirmed Matthew James Sullivan died from an accidental overdose, heightening scrutiny as 14 space experts are missing or deceased.