US Secret Service agents protecting JD Vance reportedly expressed frustration over last-minute travel demands of the Vice President and his family members.