State-backed efforts to catch up with frontier models are doomed