GAO's review challenges Elon Musk's DOGE claim of $110 billion taxpayer savings, citing major errors and lack of evidence.