Tanner Horner's mental health was a focus for the defense during the ex-FedEx driver's trial for Athena Strand's murder, in which he was sentenced to death.