The escalation in the Middle East has disrupted maritime traffic through the Strait of Hormuz, a key route that carries roughly one-fifth of global oil.