Oil prices rose on Tuesday as renewed fighting between the U.S. and Iran in the Middle East revived concerns over potential supply disruptions from the world’s key crude-producing region.