Operation Sindoor was launched following the Pahalgam terror attack, which claimed 26 lives and triggered a major military response from India