"I met Gill ahead of her swearing-in as Chief Justice of the Andhra Pradesh High Court and conveyed my congratulations on her historic appointment," said Naidu in an official press release