Inside many enterprise DevOps teams, the workflow has quietly changed.